Lecturalia Blog: reseñas, noticias literarias y libro electrónico

Harold Pinter ha fallecido a los setenta y ocho años en Londres a causa de un cáncer de hígado. Pinter fue un autor semidesconocido para el gran público, incluso después de que se le otorgara el premio Nobel de Literatura en 2005 o de la concesión de múltiples premios a lo largo de su carrera, como el Molière o el Lawrence Oliver, así como distinciones en los festivales de Berlín y Cannes por su trabajo como guionista.

Su vida giró entorno al teatro, ya fuese como escritor, actor o director, aunque la poesía, la prosa o el cine, (fue el guionista de La mujer del teniente francés, entre otras) también fueron testigos de su carácter, de su pertenencia a los llamados “jóvenes enojados“, como Tom Stoppard, John Osborne o Arnold Wesker, protagonistas de la vanguardia inglesa de la postguerra. Ha sido comparado con Beckett o con Ionesco, y su teatro puede ser considerado como “teatro de la inseguridad” ya que sus personajes intentan reaccionar frente a los problemas, fracasando habitualmente.

Su activismo político y por los derechos humanos, lo llevaron a denunciar los golpes de estado en América Latina en los años setenta o la represión turca al pueblo kurdo. Este activismo político, marcó también sus obras siendo más políticas, al tiempo que más cortas, con alegorías a la represión. Esta denuncia política protagonizó sus apariciones en público en los últimos años, incluido su discurso en los premio Nobel, con una crítica descarnada a la política de los EE.UU. y el seguidismo británico.

El Museo Hemingway de La Habana ha digitalizado, con la colaboración del Consejo de Investigación de Ciencias Sociales de Estados Unidos, cerca de 3.000 documentos inéditos seleccionados del archivo del autor de Adiós a las armas. Estos documentos estarán a disposición de los investigadores para su estudio a partir del cinco de enero en el museo dedicado a Ernest Hemingway en la Ciudad de La Habana.

Entre estos documentos, los especialistas podrán encontrar el guión de la adaptación cinematográfica de El viejo y el mar y manuscritos del epílogo de Por quién doblan las campanas, aunque no parece, en principio, que haya ningún documento literario no conocido. Como curiosidad, se han digitalizado algunas notas en clave pertenecientes a la Segunda Guerra Mundial, cuando Hemingway estaba destinado al mar de las Antillas, buscando buques alemanes.

Sin duda, se trata de una gran noticia para el mundo de la cultura, no sólo por lo que supone de difusión y conservación de la memoria de uno de los grandes escritores del siglo veinte, sino también, por poner de manifiesto que la colaboración cultural debe estar por encima de bloqueos políticos. Este acuerdo también abarca la restauración de la Finca Vigía, hogar de Hemingway por viente años, y sede del museo que lleva su nombre y la digitalización de más documentos del fondo.

Web del Museo Hemingway

Se anuncian ya las obras que van a pegar fuerte durante el primer trimestre del año, así que vamos a comentar un poco por encima lo que suponemos que va a llenar las mesas de novedades en los próximos meses.

La encantadora de Florencia, de Salman Rushdie, es una novela histórica vertebrada de ficciones, como suele hacer el autor Indio. Se centra en el periodo de formación del Imperio Mongol allá por el 1501-1585. Rushdie sigue teniendo tirón en ventas y una novela histórica exótica y subidita de tono se venderá como rosquillas.

Indignación, de Philip Roth, es una nueva muestra del trabajo incansable del autor estadounidense, que a sus 75 años sigue acuñando obras de una calidad asombrosa. Indispensable para todos sus seguidores, que son muchos, Roth recrea el mundo de su adolescencia en Newark. Una apuesta segura.

Con Ojos azules, Arturo Pérez Reverte tratará de conquistar las listas de ventas a base de literatura histórica, muerte y fatalidad castiza, las bazas que viene jugando últimamente. Ojos azules está ambientada en el México de la conquista, centrándose en los hechos de La noche triste, primera derrota de las tropas españolas.

De entrada me parecen las novedades que más van a pegar estos meses, aunque con el aniversario del inicio de la segunda guerra mundial me temo que nos van a asaltar un montón de libros, ensayos y revisiones bélicas con la segunda guerra como tema estrella.

De una manera nostálgica y debido al éxito de una exposición sobre la revista, Gallo volverá a ver la luz en forma de facsímil gracias a varios ejemplares que todavía se conservan en la biblioteca de Luis Cernuda.

Gallo, que sólo contó con dos números, fue la revista señera de la Generación del 27 y tuvo en sus páginas a Federico García Lorca o a Francisco Ayala. Con una cabecera diseñada por Dalí y el propio Lorca, la revista intentó llevar aires de vanguardia al mundo cultural de principios de siglo.

Los responsables de esta reedición, que coincide con el 80 aniversario de su fundación, son el Patronato de la Alhambra y el Generalife y la Sociedad Estatal de Conmemoraciones Estatales. Una iniciativa loable que sin duda despertará viejos recuerdos de lucha y vanguardia cultural.

La Segunda Guerra Mundial y el Holocausto continúan llenando las estanterías de las librerías, pueden dar fe de ello las memorias de personajes históricos, los relatos de batallas o los niños con pijama. Esa época de incertidumbre, de terror, en que en Europa se pudo ver lo peor de la naturaleza humana, continúa excitando la imaginación de miles y miles de lectores que devoran las páginas, quizás en busca de algún sentido a la barbarie.

El cartel era, por lo tanto, perfecto para conseguir un gran éxito editorial: una historia de supervivencia en el Holocausto, la inocencia de unos niños, un amor incondicional y el apoyo de la estrella de la televisón estadounidense Oprah Winfrey. Perfecto si hubiese sido cierto. Por que Herman Rosenblat, superviviente del Holocausto, les había colocado un gol por todo lo alto vendiendo una romántica historia que nunca sucedió.

Según Rosenblat, durante su estancia en el campo de Buchenwald pudo sobrevivir gracias a las manzanas que una niña le traía todos los días durante casi siete meses. Quince años después gracias a una cita a ciegas en los EE.UU. el destino quiso que se reencontraran iniciando una relación que acabaría en boda y feliz matrimonio. Durante una década, Rosenblat ha paseado su historia por los medios de comunicación estadounidenses, emocionando allá por donde iba a espectadores y comunicadores; la misma Oprah Winfrey, una institución en la televisión de los EE.UU. llegó a reconocer esta historia como la más hermosa historia de amor que le habían contado en más de veinte años.

Un libro de memorias, previsto para el día de los enamorados, y una película estaban ya previstos, pero la confesión de Rosenblat, reconociendo que esta historia de amor era producto de su imaginación ha paralizado los planes de la editorial. No es la primera vez que un escritor intenta colocar unas memorias falsas, pero eso no evita que la editorial tenga ante si un problema importante, quizá acabe renombrando el libro como novela en lugar de memorias, y puede ser que la pérdida de veracidad del relato se vea compensada por la publicidad del escándalo.

Según un par de análisis realizados en Estados Unidos -y como tales siempre habrá que tratar los datos ofrecidos con cuidado-, durante el año pasado se registró un descenso en la venta de libros en papel de hasta un 20%. Es mucho, cierto, puede que la crisis esté pasando factura a la industria editorial bajando su nivel de ventas habitual, aunque quizá haya que esperar a que pase la campaña navideña antes de sacar conclusiones finales.

Lo interesante es juntar ese 20% de descenso con el 73% de aumento que han experimentado las ventas de libros electrónicos durante el mismo periodo. Los e-books son un más baratos que los libros tradicionales -aunque no tanto como deberían, la verdad- y la introducción de sistemas de lectura como el Kindle de Amazon se tienen que ir dejando notar en el mercado.

¿Eso quiere decir que el declive del libro en papel ha empezado ya? Es posible, como ya he dicho son datos un poco cocinados, pero sí que se tiene que empezar a notar la facilidad con la que se pueden comprar libros y cómo el usuario se va acostumbrando a comprar prácticamente de todo por Internet.

En España sería interesante tener acceso a ese tipo de datos, si es que las ediciones electrónicas de pago tienen ya un impacto serio en la distribución, pero me parece que aquí estamos todavía a años luz de la situación americana, tanto en comercio electrónico en general como en venta y lectura de e-books.

Vía: Comunicación Cultural

Ya se comentaba estos días que era la gran candidata a entrar en la Real Academia de la Lengua, pero ahora ya es oficial: Inés Fernández-Ordóñez sustituye al fallecido Ángel González en el asiento de la letra P.

La nueva académica es catedrática de lengua española y se ha ganado un consolidado prestigio dentro de la comunidad académica. Con sus 47 años de edad y siendo mujer la destacará dentro de las reuniones de la RAE, con una edad media más alta y con muchísimos más hombres en los asientos letrados.

Ayer se dio una rueda prensa para presentar Paraíso Inhabitado, el último libro de Ana María Matute que, a sus 83 años de edad, sigue mostrando una lucidez envidiable.

La académica de la lengua hacía ocho años que no publicaba y lo ha ha hecho justo después de no volver a ganar el premio Cervantes, galardón que le es esquivo desde hace décadas. En la rueda de prensa Matute comentó que “daría botes de alegría” si lo ganaba alguna vez. Personalmente, espero que los miembros del comité que otorga el premio vayan tomando nota.

Desde que leí Olvidado Rey Gudú tengo muy claro que Ana María Matute es una de las mejores plumas en la literatura española. Tanto Olvidado Rey Gudú como Aranmanoth son ejemplos de la mejor literatura fantástica que se ha escrito en castellano, aunque suelen quedarse fuera de los listados de favoritos de muchos aficionados.

Paraí­so Inhabitado es una vuelta a la infancia, a un pasado lejano pero que la escritora ha mantenido fresco en su imaginación y recuerdos. Sale a la venta hoy día 18 de diciembre, y sería un buen motivo para acercarse a la librería.

Me quedo con una de las frases que dijo ayer Ana María Matute:

Nunca se fíen de un hombre o mujer que no tenga imaginación o que no quiera beber

Y es que no puedo estar más de acuerdo.

Francisco Casavella, seudónimo de Francisco García Hortelano, ha fallecido a los 45 años de edad. El escritor, colaborador de diversas publicaciones, fue el ganador del último premio Nadal con Lo que sé de los vampiros, aunque su obra más celebrada y ambiciosa es la trilogía El día del Watusi, compuesta por Los juegos feroces, Viento y joyas y El idioma imposible, novelas traducida a varios idiomas y que, partiendo de las chabolas de la Barcelona del inicio de los años setenta, nos ofrece una crítica de la sociedad de los años setenta y ochenta, de la mano del protagonista, Fernando Atienza.

Casavella fue guionista de la película Antártida de Manuel Huerga, quien años después dirigiría Salvador sobre la muerte de Salvador Puig Antich, y dos obras suyas fueron llevadas a la gran pantalla Un enano español se suicida en Las Vegas, con el título de Volverás, dirigida en 2002 por Antonio Chavarrías, y, en 2006, El triunfo de Mireia Ros.

Desaparece uno de los jóvenes valores de la literatura española, justo en el proceso de convertirse en una figura reconocida o quedarse a las puertas de la grandeza. Por desgracia para todos, ya nunca lo sabremos.

No soy un fanático de lector electrónico de Amazon. La verdad es que el diseño me echa un poco para atrás y considero que la tecnología que hará explotar los e-libros no está madura todavía, como tampoco está preparado el grueso de los lectores para dar ese importante salto tecnológico y social que es dejar el papel atrás y abrazar las pantallas.

Pero lo cierto es que el Kindle se ha ido vendiendo bien desde su aparición y estas navidades se está mostrando como un regalo muy cotizado en los Estados Unidos. Pese a sus carencias, está vendiendo más que lectores de marcas como Sony, que admiten más variedad de formatos. La influencia de una empresa como Amazon se está empezando a notar entre sus miles de clientes que disfrutan de cada vez más servicios ofrecidos por este gigante de Internet.

La suscripción de conexión y descargas de libros a buen precio deben ser los reclamos que han surtido efecto. Desde Amazon ya informan que no les quedan disponibles para Navidades y que tardarán cierto tiempo en llegar las unidades pedidas a partir de ahora. ¿Agotando el stock para hacer sitio al Kindle 2? Es posible.

Lo cierto es que hoy por hoy, es un dominador del mercado en tierras americanas, mientras que el mercado en España, y Europa, se encuentra mucho más fragmentado y en manos de diversas marcas. ¿Para cuándo el uso de pantallas OLED flexibles para lectores de e-books? Eso si que sería un buen regalo navideño.