Biografía de Svetlana Alexievich
Autora bielorrusa, Svetlana Alexievich cursó estudios de periodismo en la Universidad de Minsk, tras lo que pasó a trabajar para numerosos medios de comunicación y revistas dedicadas al mundo de la cultura. Se ha especializado en grandes reportajes y libros de ensayo dedicados a la investigación, dejando a un lado artículos más cortos, con los que había logrado un gran éxito.
Estos libros, en los que mezcla ensayo, periodismo y narrativa en un proyecto narrativo coral, están dedicados en su mayor parte a cubrir una parte poco conocida de la historia de Bielorrusia, sobre al tiempo del dominio soviético, el paso a la Perestroika y los años posteriores a la desintegración de la Unión Soviética. Habría que destacar también su trabajo al investigar hechos tan relevantes como las consecuencias de la II Guerra Mundial o Chernóbil.
Ha sido premiada en numerosas ocasiones con glardones tan importantes como el Ryszard-Kapuscinski o el Herder. Su obra, que permanecía poco traducida, ha visto crecer su proyección internacional al ver reconocida toda su trayectoria literaria y activismo social al recibir el Premio Nobel de Literatura en 2015.
De entre sus títulos más conocidos habría que destacar algunos como Voces de Chernóbil, La guerra no tiene rostro de mujer, El fin del Homo Sovieticus o Los muchachos de zinc.
Foto de Peter Groth bajo CC BY 3.0
Ha participado en esta ficha: Kalinebe
Primer libro que leo de Svetlana y me gustó de principio a fin, se nota el gran trabajo periodístico que hizo, para aplaudir. Cada una de las historias contadas son para disfrutarlas.
Testimonios directos de supervivientes de la mayor tragedia radioactiva sucedida en Europa. Granjeros, periodistas, científicos, políticos, maestros, bomberos, obreros, liquidadores, etc., nos desvelan una parte de lo que ocurrió realmente, vivido en primera persona por ellos mismos y sus familias. Además de sentimientos personales, aportan una secuencia de información muy diferente a la que transmitieron en su día los medios y las autoridades.
Dolorosos testimonios de la población afectada por la catástrofe nuclear sobre tragedias familiares y locales, sobre el poder político y el engaño a los económicamente necesitados.
Publicados en español en el 2015, estos testimonios dan cuenta no solo del horror de cualquier guerra, sino de las secuelas en los seres humanos. Aquí se extiende en testimonios de mujeres (aunque quizás debió utilizar una metodología más rigurosa para descartar lo repetitivo).
Magnífico ejemplo de literatura de testimonios. Transmite sinceridad, huye del sectarismo panfletista, hace reflexionar... Y, sobre todo, describe el mundo soviético y su brutal desmoronamiento final mucho mejor que lo pueda hacer el más documentado historiador. Pero, ¡ojo!, uno se puede sentir que algo tambalea al acabar de leerlo.