Alfredo Álamo (Página 107)

• Donna Tartt consiguió ganar el Premio Pulitzer con su novela El jilguero y ha sido superventas.
• Ahora se puede saber dónde abandonan los lectores libros que se creían auténticos éxitos.

Hay gente que es incapaz de dejar un libro a medias, por malo que sea, o al menos eso dicen siempre. Con la llegada del libro electrónico podemos tener acceso a mucha información que antes se quedaba en el ámbito de lo personal, como qué párrafos de un libro son los más subrayados (o compartidos), y, ahora, el punto exacto en el que dejaste de leer un libro.

Kobo es una de las grandes tiendas de ebooks de la actualidad, aspira a rivalizar con Amazon, y también dispone de algunos de los mejores e-readers de tinta electrónica del mercado. Pues bien, un análisis de los datos de sus usuarios nos ofrece un curioso resultado respecto al último Premio Pulitzer, El jilguero, de Donna Tartt, un libro que ha recibido los parabienes de la crítica, pero que tan sólo el 44% de los lectores británicos han logrado terminar.

La novela, que llega a las 800 páginas, ha sido demasiado para muchos lectores, se apunta a que quizá es demasiado larga, que tampoco han llevado bien otros títulos que gozaron de gran popularidad los últimos meses como 12 años de esclavitud, que lograron dar por terminado sólo el 28%.

De hecho, Amazon ya ha anunciado que posee los datos de dónde se quedan los lectores en cada libro, pero por el momento es un conocimiento que no se ha hecho público y que se ofrece a los editores. No sería de extrañar que en los próximos meses se analicen bien a fondo los motivos para estos abandonos y que se sugiera a los escritores alguna pauta a seguir para fidelizar a sus lectores.

Como nota curiosa, la autora autoeditada Casey Kelleher logró un porcentaje muchísimo más alto de lecturas finalizadas, pese a no aparecer en la lista de los libros más vendidos. Y no estamos hablando de alguien que no vende, ya que Kelleher ha superado ya los 150.000 ejemplares (digitales).

Es posible que las sensaciones del papel al digital no sean las mismas, pero no deja de ser curioso que libros tan vendidos tengan un abandono tan grande, lo que debe influir, con toda seguridad, en las siguientes compras del lector.

Vía: The Guardian

• El vídeo de seguridad muestra que no son aficionados a la poesía.
• Destrozaron el ventanal al más puro estilo de los ladrones de joyas.

Uno de los posibles sospechosos. Modificada de Christopher Michel, 2010 bajo CC SA 2.0 Generic

Se veía venir. Con los precios que tienen algunos libros, no es de extrañar que un grupo de hipsters de Barcelona, encapuchados con sus pasamontañas de colores, decidieran estrellar su flamante Mini Cooper contra el escaparate de la Libreria Calders para ejercer de ladrones de joyas y arramblar con alguna de las mesas de novedades y un puñado de literatura francesa.

Estos amigos de las palabras ajenas, que tardan un poquito más que sus compañeros del mundo de las joyerías, se abren paso entre géneros que no les interesan y llenan un par de bolsas antes de volver al coche, no sin cierto tropiezo, antes de escapar.

Lo que no sabemos es si se han fijado en el tipo de edición que luego es más fácil de vender, que no es lo mismo colocar un Quijote en estado puro, que una edición de Reverte, que ya ha sido cortada por profesionales.

En cualquier caso una buena promoción para la librería (o eso esperamos) y un vídeo de lo más simpático (si es un anuncio para las redes sociales). Si no es así… hay unos ladrones de lo más curioso en Barcelona. ¡Cuidado, poetas! Puede que os atraquen en el próximo recital y os dejen sin poemarios autoeditados. Valen mucho en el mercado negro.

• Shakespeare utilizó uno de los personajes de El Quijote en sus textos
• La obra se perdió tras sus primeras representaciones a cargo de la compañía King’s Men

El irlandés Thomas Shelton publicó en 1612 la traducción al inglés de la primera parte de El ingenioso hidalgo Don Quijote de la Mancha. Shelton había estudiado en Salamanca y tradujo la obra de Cervantes a partir de las ediciones que se habían publicado en Flandes. No era la versión revisada, que llegó junto a su trabajo sobre la segunda parte en 1620. Así pues, Shakespeare tuvo acceso al texto junto a uno de sus colaboradores, el dramaturgo John Fletcher, y juntos decidieron escribir una obra con uno de los secundarios de El Quijote como protagonista.

Mi nombre es Cardenio, mi patria una ciudad de las mejores de esta Andalucía, mi linaje noble, mis padres ricos, mi desventura tanta, que la deben de haber llorado mis padres y sentido mi linaje, sin poderla aliviar con su riqueza, que para remediar desdichas del cielo poco suelen valer los bienes de fortuna.

Cardenio aparece en el capítulo XXIV de El Quijote, Donde se prosigue la aventura de Sierra Morena. En él nos cuenta la historia de este desdichado, que presa del amor por la hermosa Luscinda, vaga errante por la sierra, acompañado únicamente por su locura. Cardenio les relata a Don Quijote y a Sancho su historia, pero acaban por pelearse debido a que Cardenio critica parte del Amadís de Gaula, el libro preferido del hidalgo.

Shakespeare y Fletcher encontraron la historia de Cardenio interesante, tanto como para dedicarle una obra completa, La historia de Cardenio, que se estrenó en 1613. La autoría se les atribuye en el registro de 1653, pero poco o nada se sabe del contenido de la obra, hoy en día perdida, aparte de su origen cervantino. De hecho, Fletcher basó alguna más de sus obras en textos de Cervantes, lo que da cierta verosimilitud a la historia.

En 1727, el autor Lewis Theobald afirmó haber basado su obra Double Falshood en textos inéditos de Shakespeare, entre los que se encontraba La historia de Cardenio. Pese a la coincidencia argumental, a día de hoy se desconoce el paradero de esos originales que decía poseer.

Si estáis más interesados en este curioso misterio literario, os recomiendo la obra de Roger Chartier, Cardenio entre Cervantes y Shakespeare, de la editorial Gedisa, imprescindible para todos los aficionados a la obra de los dos grandes autores.

• A Corín Tellado se le atribuyen más de 4000 publicaciones entre novela y novela corta.
• El brasileño Ryoki Inoue publicó más de 1000 libros con 39 seudónimos en 30 años.

Modificada de Kaushik Narasimhan, 2010 bajo CC Attribution 2.0 Generic

Escribir es una pasión para algunos, pero para otros es una auténtica pulsión que no pueden dejar de lado ni siquiera un sólo segundo. A lo largo de la historia de la literatura encontramos autores cuya producción sobrepasa con creces lo humanamente posible y arroja unas cifras de vértigo. Si bien el abuso de seudónimos hace difícil calcular realmente el número de obras de algunos escritores, y que muchos de ellos, en realidad, usaron a otros autores para completar sus cuotas con los editores, está claro que hay un grupo de auténticas máquinas de escribir humanas que destacan del resto y brillan con luz propia.

En castellano encontramos autores clásicos como Lope de Vega, el fénix de los ingenios, cuya obra dedicada a la dramaturgia comprende más de 2000 obras. Teniendo en cuenta los medios y las técnicas a la hora de escribir en el Siglo de Oro, su obra tiene todavía muchísimo más mérito que la de otros autores posteriores, por no hablar de su calidad.

Sin duda, es Corín Tellado la autora más prolífica que podemos encontrar en lengua española. Sus más de 4000 libros publicados a lo largo de su vida son un número difícil de igualar, aunque habría que señalar que muchos de ellos no eran más largos que un cuento de tamaño medio.

El brasileño de origen japonés Ryoki Inoue comenzó su carrera en 1986 y desde entonces ya ha publicado más de 1000 libros a través de casi 40 seudónimos. Por lo visto, sus editores no querían saturar el mercado de los libros de bolsillo siempre con el mismo nombre y le obligaron a usar varias identidades.

Uno de mis favoritos es el estajanovista del terror R. L. Stine, cuya producción de literatura infantil y juvenil de la serie Pesadillas llega casi también a los 1000 libros, con años en los que publicaba uno o dos libros al mes. A sus 71 años, Stine sigue en la brecha, pero tomándose las cosas con más calma.

El alemán Rolf Kamulczak usó, nada más y nada menos, que 100 seudónimos a lo largo de su carrera, en la que escribió libros, relatos, novelas cortas, libros juveniles y guiones para el cine. Se le calcula, a grosso modo, que pasó de las 2000 publicaciones.

Barbara Cartland no llega a estos números tan altos, aunque no se queda muy lejos, pero tiene un récord de lo más curioso. Es la autora que más novelas ha escrito en un sólo año: 23. Hay que dejar claro que no eran novelas cortas ni partes de una serie.

¿Y vosotros? ¿Qué otros autores prolíficos conocéis? Os esperamos, como siempre, en los comentarios.

• Durante 10 días toda Inglaterra se volcó en la búsqueda de la conocida autora.
• Arthur Conan Doyle contrató a una medium para encontrarla.

Modificada de Garry Knight, 2010 bajo CC Share Alike 2.0 Generic

El tres de diciembre de 1926, Agatha Christie desapareció. Una nota para su secretaria decía que se dirigía a Yorkshire, pero nunca llegó a su destino. Para la sociedad británica de la época, la desaparición de la conocida autora supuso un suceso que puso patas arriba a media Inglaterra. Pero, ¿qué fue lo que pasó?

Agatha Christie estaba pasando un mal momento familiar: su marido le había pedido el divorcio y ese mismo día de diciembre se había marchado a pasar el fin de semana con su amante. La discusión entre ambos había sido terrible y Christie decidió abandonar la casa familiar en su coche aquella misma noche.

Su flamante Morris Cowley fue encontrado más tarde, cerca de un lago a no demasiada distancia, con una bolsa llena de ropa. Ni rastro de la famosa escritora. Algo así no podía pasar desapercibido. La policía comenzó a recibir presiones desde el gobierno e incluso los periódicos ofrecían recompensas por cualquier información sobre el paradero de Christie. Sin resultado alguno.

Mil policías y más de quince mil voluntarios peinaron la zona alrededor del coche ayudados por aviones que accedían a las zonas más abruptas. Durante 10 días, nada se supo de ella, y su desaparición alcanzó a los medios internacionales, convirtiéndose en un misterio global digno de una de sus novelas.

El mismísimo Arthur Conan Doyle se implicó en la búsqueda de su compañera de misterios, pero en lugar de usar las dotes analíticas de su mítico Sherlock Holmes, decidió darle un guante de la autora a una de sus mediums de confianza, para ver si a través del mundo espiritual podían encontrarla. El resultado: nada de nada.

10 días desaparecida, con media Inglaterra buscándola, hasta que apareció, en un hotel balneario cerca de Yorkshire, donde estaba registrada con un nombre falso. La autora dijo en aquel momento no recordar cómo había llegado allí y hasta dos médicos certificaron su amnesia. La reacción del público en su momento fue muy negativa y hasta se habló de un truco publicitario.

Si bien la teoría generalizada es que Christie quería darle un buen susto a su marido y dejarlo en evidencia, existe otra idea sobre esta desaparición que popularizó el director de cine Michael Apted en su película Agatha. Según el cineasta, Christie se planteó un elaborado suicidio mediante el cual pretendía implicar a la amante de su esposo como la culpable de su asesinato.

Esta teoría enfadó, y mucho, a los herederos de Agatha Christie, pero, a día de hoy, todavía se desconoce qué pasó realmente con la autora de misterio más conocida del mundo durante esos diez días de diciembre.

• Ken Follett acaba de presentar su trilogía The Century que cuenta con más de un millón de palabras.
• El autor británico opta por una novela más enfocada a la acción sin abandonar el género histórico.

Si yo terminara una obra como la trilogía The Century, que le ha llevado a Ken Follett más de siete años de trabajo y que ocupa más de un millón de palabras en tres volúmenes enormes, lo último que querría sería ponerme de nuevo delante del ordenador a teclear sin parar.

Lo cierto es que escribir es como hacer ejercicio. Al día siguiente de una buena carrera lo mejor es salir a trotar un poco y no dejar que los músculos se agarroten. Hay que recuperar con cuidado y no forzar la máquina. Así que Follett, seguramente, ha pensado lo mismo y se ha puesto a escribir una nueva novela… pero sin seguir la historia de cinco familias a lo largo de tres generaciones abarcando todo el siglo XX.

Según Follett, su próxima novela será una historia de aventuras y acción situada en la Inglaterra del siglo XVI. Allí, un James Bond de la época será el encargado de desbaratar un complot para asesinar a la Reina de Inglaterra, Elizabeth I, una de las mujeres más odiadas de Europa. Al parecer, Follett nos enseñará cómo empezó a formarse el servicio secreto británico a base de capturar a los asesinos enviados para acabar con la vida de la reina.

Follett ha decidido utilizar un entorno conocido, así que la trama se desarrollará principalmente en Kingsbridge, lugar donde transcurre la acción de su obra más conocida, Los pilares de la tierra. De este modo, el autor se ahorra gran parte de la documentación, uno de los mejores -y peores- momentos al preparar una novela.

¿Qué os parece? Este libro supondrá la vuelta de Follett a la aventura clásica, un género en el que siempre se ha desenvuelto con soltura. La fecha prevista de lanzamiento es para el año 2017, así que todavía tenéis tiempo para reservar la novela en vuestra librería favorita.

• Este es uno de los vídeos dedicados a los libros más vistos de Internet
• El secreto mejor guardado de las librerías, ahora a tu alcance.

Modificada de Brewbooks, 2007 bajo CC Share Alike 2.0 Generic

Se apagan las luces. Se cierran las puertas. Todo queda en silencio mientras la ciudad enmudece. Pasa la medianoche y es entonces cuando algo sucede. Los libros, inquietos, se revuelven sobre los estantes y algunos comienzan a mirar desde sus huecos para comprobar que no haya algún humano metomentodo a la vista.

Es entonces cuando suena la música. Primero poco a poco, un tintineo, para luego ir subiendo hasta que toda la orquesta suena con fuerza y los libros se ven obligados a salir de sus refugios y ponerse a bailar, a dar vueltas, a jugar con sus tapas, los lomos, las páginas, las letras…

Así pasan la noche los libros cuando nadie puede verlos, cuando son libres para no ser juzgados por su serio aspecto o su juvenil cubierta. Porque los libros están llenos de ideas, de magia, de pasión y de música, esperando a que los cojamos y los abramos, a que los leamos de arriba a abajo, para que nos puedan transmitir esa maravillosa energía que almacenan en su interior.

Este vídeo –The Joy of books– es un claro ejemplo de cómo con unos recursos limitados -aunque muchísimo tiempo- se puede obtener una publicidad impagable. Con casi cuatro millones de reproducciones, la gente de Type Books, una librería canadiense, han logrado un impacto viral que muy pocas grandes cadenas han logrado alguna vez. Sin duda, todo un ejemplo en el uso de las nuevas tecnologías para llegar al corazón de los amantes de los libros sin tener que pasar por el ebook. Y es que, como bien dice su mensaje final:

There is nothing quite like real book / No hay nada igual de bueno que un libro de verdad

• El autor irlandés George Bernard Shaw recibió el Premio Nobel de Literatura en 1938
• Fue muy conocido en su época por su comportamiento irónico e irreverente

George Bernard Shaw fue uno de los más importantes escritores, ensayistas, periodistas y dramaturgos a finales del siglo XIX y principios del XX. Su flema irlandesa le permitió tratar algunos de los más espinosos temas sociales de la época -que no eran pocos- a través de un sentido del humor muy particular, cargado de ironía y sátira.

Shaw fue también conocido por sus opiniones sobre el mundo en general. Socialista, vegano y miembro de la Sociedad Fabiana, Shaw no se cortaba al hablar de política, pero tampoco sobre el matrimonio, el trabajo o los excesos de la alta sociedad. Muchas de sus frases son recordadas todavía hoy, como por ejemplo:

Soy tan partidario de la disciplina del silencio que podría hablar horas enteras sobre ella.

La moda es una forma de fealdad tan intolerable que tiene que ser cambiada cada seis meses.

Se cuenta que Shaw, una tarde, mientras paseaba entre librerías de segunda mano, buscando algún perdido volumen que llevarse a casa, no pudo dejar de fijarse que en un puestecillo tenían varios de sus propios libros. Normalmente habría pasado de largo -al fin y al cabo, era un autor muy conocido y sus obras solían venderse varias veces- pero en aquella ocasión decidió acercarse y hojear los ejemplares.

Para su sorpresa, los libros que vendían en aquella librería de segunda mano estaban firmados por él mismo. Sin dudarlo un momento, los compró y se los llevó a casa. Allí comprobó que eran auténticos, él mismo recordaba la dedicatoria, «Para X, con estima, George Bernard Shaw», y decidió algo muy propio de su habitual ironía.

Shaw volvió a dedicar los libros, añadiendo «Para X, con renovada estima», y se los envió a la persona que había decidido deshacerse de ellos. Sin duda, la cara del personaje en cuestión tuvo que ser todo un poema cuando le entregaron los ejemplares.

Shaw mantuvo también otras visiones de la vida poco populares en su día, como oponerse a la I Guerra Mundial, o a la vacunación de la viruela, que consideraba como una brujería. En cualquier caso, su obra es excepcional y merece siempre la pena recordar a este ingenioso autor irlandés.

Modificada de Fredrik Rubensson, 2012 bajo CC Share Alike 2.0 Generic

La visión de la psicología femenina en el Japón a finales del siglo XIX y principios del XX resulta intrigante y, en ocasiones, angustiosa, sobre todo gracias al estilo oscuro y sincero de Kyusaku Yumeno. Satori reune en El infierno de las chicas tres relatos cargados de engaños e intriga a cargo del autor japonés.

Yumeno fue, en sí mismo, todo un personaje literario. Seudónimo de Naoki Sugiyama, destacó ya de niño como superdotado, a lo que unió una fragilidad física que le hizo pasar mucho tiempo enfrascado en la lectura. Apasionado de la novela negra anglosajona que comenzaba a llegar a Japón, Yumeno probó con varios oficios sin demasiada suerte hasta que se pasó al periodismo y la literatura. Aunque comenzó con relatos infantiles, pronto su pasión por lo extraño y enfermizo le hizo escribir ficción criminal, campo por el que es conocido hoy en día.

Por desgracia, Yumeno murió a los 47 años, dejando una carrera prometedora todavía en sus inicios. En El infierno de las chicas nos encontramos con No tiene importancia, Asesinatos por relevos y La mujer de Marte.

Según su sinopsis:

Las tres protagonistas de El infierno de las chicas intentan sobrevivir en un mundo sórdido sometidas a la voluntad de los hombres mientras vagan por un retorcido laberinto de engaños, intrigas y callejones sin salida construido con maestría por uno de los escritores más innovadores de la literatura japonesa moderna.

Kyusaku Yumeno fue un escritor de misterio admirado por su oscura imaginación y por su talento para ir más allá de los límites establecidos para el género. Comparado frecuentemente con Kafka y Poe, sus obras inquietantes, atrevidas y de estilo inconfundiblemente bizarre reciben hoy el reconocimiento del que su autor no pudo disfrutar en su tiempo.

Las tres historias están contadas con un estilo que mezcla las notas de diario y las cartas. Son relatos epistolares en los que el autor puede aprovechar para dejar indicaciones de cómo se espera que sea el comportamiento de las mujeres de acuerdo a la sociedad normal y de cómo se comportan las protagonistas en realidad. Son narraciones en las que hay cierto aire moralizante que acaba por convertirse en un ambiente malsano. Es curioso, como en toda la literatura popular japonesa de esta época, encontrarse cómo la influencia occidental se mezcla con la tradición, sobre todo en algunos aspectos del comportamiento.

Tres relatos singulares que significan también el establecimiento de la tradición criminal japonesa desde una perspectiva narrativa moderna, donde no cuenta tanto la investigación como los hechos y la perspectiva psicológica de los protagonistas.

• Tardar Sauce -más conocida como Grumpy Cat- ya ha presentado su segundo libro The Grumpy Guide To Life.
• En 2013 firmó un contrato por más de 75 millones de euros.

Modificada de VidCon en Wikipedia bajo CC Share Alike 3.0 Generic

Tardar Sauce es una gata que se ha hecho famosa en el mundo entero debido a su eterna expresión de disgusto. Más conocida como Grumpy Cat, con su rostro se han hecho millones de memes y su popularidad es cada día más alta.

En 2013 firmó un acuerdo -bueno, lo firmaría su dueña, aunque no estaría de más que hubiera añadido su pequeña zarpa- por un valor de 75 millones de euros por dos libros y una película. Del proyecto cinematográfico se sabe poco, pero ya se han publicado dos libros, A Grumpy Book y The Grumpy Guide to Life.

Así que es más que posible que esta gatita gruñona, que en realidad es un encanto mimoso, haya vendido más libros que numerosos autores de reconocido prestigio. Muchos de vosotros, sin embargo, diréis, «Eh, un momento. Es un gato, no sabe escribir. Le habrán escrito el libro y luego se habrán aprovechado de su fama para vender a mansalva». Cierto, pero no es nada nuevo: aquí hacemos lo mismo, pero con la gente que sale en la tele.