Resumen y sinópsis de Rudens o La cuerda de Tito Maccio Plauto
Traducción de la famosa comedia de Plauto, perteneciente al género paliata, que floreció en la Roma de finales del siglo III y principios del II a.C. Incluye una interesante introducción y extensa bibliografía.El joven ateniense Plesidipo está enamorado de Palestra y entrega a su amo, una señal para comprarle a la muchacha; pero ésta es raptada y embarcada para llevarla a una isla y venderla. Una tempestad los sorprende en alta mar y los hace naufragar. Un pescador saca del mar con sus redes una maleta donde se hallan los dijes de Palestra. También ella es arrojada por las olas a la playa y es acogida en el templo de Venus por la sacerdotisa, es reconocida y queda bajo la protección de su padre, Démones. Así éste concierta la boda con Plesidipo.
Ha participado en esta ficha: yiyolon
Una obra entretenida, también publicada como El cabo, La maroma o El cable marino, más que una comedia es casi un melodrama al que, como no podía ser de otra manera, no le falta el final feliz (no descubro nada, ya que se descubre en la introducción de la obra, ó en el inicio de la misma el propio autor ofrece el argumento en resumen, incluido el final). Los diálogos, especialmente en los que intervienen los esclavos, tampoco son nada dramáticos y llaman la atención por sus formas y frases utilizadas, que aún tratando temas dolorosos, sufrimientos, amenazas o castigos no nos parecen tan serios.