Resumen y sinopsis de Infierno de Dante Alighieri
Infierno es la primera de las tres partes que componen una de las obras cumbre de la literatura universal, la monumental Comedia de Dante. Redactada aproximadamente entre 1304 y 1321 e impresa por primera vez en 1472, la grandeza épica de esta obra maestra ha inspirado a escritores durante más de quinientos años y ha entrado a formar parte del imaginario colectivo.Publicada por primera vez en Seix Barral en 1973, la traducción de Ángel Crespo fue elogiada unánimemente y recibió en 1979 el Premio de los Lectores y Libreros italianos y en 1980 la Medalla de Oro della Nascita di Dante, que concede la ciudad de Florencia. Su trasvase metrificado y rimado del Infierno dantesco depara al lector un verdadero Dante castellano, difícil cúspide de la exigencia y de la más sutil maestría expresiva.
"He aquí el lugar donde es preciso que te armes de fortaleza.
¡Oh, vosotros, los que entráis, abandonad toda esperanza!"
El más popular de los mundos descritos en la Divina Comedia, representa un viaje alegórico de gran impacto en las descripciones y diversos personajes situados en un lugar lleno de tormentos, sufrimientos indecibles y lamentaciones a causa del pecado que lleva a la condenación eterna.
En un recorrido de la mano del poeta Virgilio, Dante refleja una época convulsa vinculada a las luchas políticas florentinas, así como las intrigas con el Papado y los reinos y emperadores cercanos, varios cortesanos y maestros relacionados con las letras, conocidos incluso por el protagonista viajero, cuyos testimonios recaba en varios cantos de gran fuerza lírica, con unas recreaciones que dejan entrever los males del hombre y su caída a precipicios dolorosos, producto de sus "obras en vida", valoradas en función de intrigas, mezquindades, abusos de poder y ejecutorias, en general, reñidas con el bien y la moral.
Un alegato punzante, atrevido, transgresor en muchos aspectos (políticos, religiosos...), a la vez que imaginativo y cautivador en su narrativa. El más logrado de los tres mundos que conforman una de las obras más notables de la historia de la literatura universal.