El presente volumen recoge por primera vez (en el año en que Capote hubiera cumplido ochenta) la totalidad de su narrativa corta, que había aparecido, en parte, desperdigada en varios libros. Como novedad, esta antología incluye un relato inédito, el magistral La ganga, escrito en 1950. Pero también, para el lector en lengua española, contiene cinco cuentos que hasta ahora no se habían traducido: Las paredes están frías ; Un visón propio ; La forma de las cosas ; La leyenda de Preacher y En los umbrales del paraíso.