En este último volumen de la Trilogía de la frontera, McCarthy reúne a John Grady a Billy Parham, los dos protagonistas de las dos primeras novelas de la trilogía. Dos héroes, antihéroes, que arrastran un pasado de desarraigo y verdadero exilio interior en un mundo en que su forma de vida, individualista e independiente, se ve marginada por la aparición del mundo moderno: autovías, moteles, automóviles.