Título original: Slow Man
Traducción por: Javier Calvo
Hombre lento de John Maxwell Coetzee:
Paul Rayment, fotógrafo profesional, pierde una pierna en un accidente de bicicleta. A raíz de dicho percance su vida solitaria cambiará radicalmente. Paul rechaza la posibilidad de que los médicos le inserten una prótesis y, tras abandonar el hospital, vuelve a su piso de soltero en Adelaida. Incómodo ante la nueva situación de dependencia que conlleva su invalidez, Paul pasa por periodos de desesperanza al reflexionar sobre sus sesenta años de vida. No obstante, su ánimo se recupera al enamorarse de Marijana, su pragmática y campechana enfermera de origen croata. Mientras Paul busca el modo de conquistar el afecto de su ayudante, recibe la visita de la misteriosa escritora Elizabeth Costello, que le desafía a retomar las riendas de su vida. Hombre lento lleva a cabo una meditación acerca de lo que nos convierte en seres humanos, a la vez que reflexiona sobre la vejez.
La lucha de Paul Rayment con su supuesta debilidad se traduce a través de la voz clara y sin tapujos de J.M. Coetzee; el resultado es una historia profundamente conmovedora sobre el amor y la mortalidad que deslumbra al lector en cada página.

Últimas diez críticas y comentarios de Hombre lento
6
28 de marzo de 12
La historia transcurre como el adjetivo puesto en título: lenta. lenta y por momentos monótona, tanto como pueden serlo la vi...
leer más
7.5
14 de noviembre de 11
Interesantísima reflexión acerca de la existencia humana a partir de un hecho (la minusvalía del protagonista) que supone un ...
leer más
6
16 de noviembre de 08
El argumento de la novela es totalmente real, verosimil y de nuestro tiempo. Paul Rayment queda reducido a "la sombra de un h...
leer más