Resumen y sinopsis de Historia para un tal Gaido de Abelardo Castillo
“Historia para un tal Gaido” es una irónica reescritura de aquellos cuentos que Borges dedicó a la veneración de un mítico coraje que guapos, malevos y compadres ejercieron en las, también míticas, orillas de Buenos Aires. […] Como resulta más o menos evidente, pero también inesperado, el final del relato se aparta de la solución borgeana […] y opta, en cambio, por el deslizamiento de la ficción sobre la realidad que Cortázar practicó en cuentos notables como “Continuidad de los parques” o “Instrucciones para John Howell”. Aníbal Jarkowski
Incluido originalmente en el primer libro de cuentos de Castillo, "Las otras puertas", se ha comparado a esta "Historia..." con ciertos cuentos de malevos y malevaje escritos por Borges. Creo que es pura coincidencia. La conexión esencial -si no fuera Castillo, un grande con notoria personalidad podría pensarse si no en plagio en influencia notoria- se da en el final, casi un calco del famoso "Continuidad de los parques" cortazariano.