Resumen y sinopsis de Lancha rápida de Renata Adler
De las cenizas del sueño libertario y hippie de los sesenta, surgen la desorientación y un vértigo que en «Fueraborda» no sólo funcionan como el trasfondo de la novela (y de la época) sino que se convierten en la forma misma de la narración, una narración acelerada, nerviosa, intermitente: listas, fragmentos, viñetas de vida, chistes, párrafos eléctricos que devienen inventarios y collages de la conciencia... Una manera de atrapar lo efímero, el cambio continuo que se escurre entre nuestras manos incesantemente. El libro pone en juego una (con)fusión entre el todo y las partes, entre lo literal y lo figurado, la seducción y la amenaza, la causa y el efecto.
Desconcertante al principio, después te vas acostumbrando e, incluso, cogiéndole el gusto. Mezcla de microrrelatos, comentarios y fugaces flashes, siempre en primera persona y por la misma protagonista, con una relación más o menos clara, según los casos, entre ellos. Muy norteamericana, sin que a esto yo le dé un sentido peyorativo.