Resumen y sinópsis de Alicia en Westminster de Hector Hugh Munro
Tras el éxito de crítica y ventas de los Cuentos completos de Saki, Alpha Decay presenta una verdadera y desconocida joya sakiana traducida por primera vez al castellano. Se trata de una serie de catorce textos en los que el maestro del humor negro le estrecha la mano al maestro del humor absurdo y surrealista, Lewis Carroll.
Con un estilo lacónico, lógico y lúdico que imita con pericia al de Alicia en el país de las maravillas, pero sin perder la esencia de sus cuentos, el mentor de Tom Sharpe satiriza la situación política de la época, a través, por ejemplo, de devastadoras críticas al Ministro de Guerra, convertido en una carrolliana figura de ajedrez. La serie de ilustraciones inspiradas en las de John Tenniel para Alicia, también de corte satírico, confieren un valor sobreañadido a esta joya bibliográfica. El snark de los sakianos.
Ha participado en esta ficha: yiyolon
Quizás la presión por engrosar la no muy abundante obra de Saki, llevó a los editores a publicar en forma de libro estas parodias de la política inglesa, con forma de Alicia en el País de las Maravillas, originalmente aparecidas en periódicos. El tiempo las ha hecho casi ininteligibles, y lo poco que puede descifrarse es gracias a la inteligencia del editor en español de colocar al final notas explicativas. Queda igual el aroma delicioso de Saki (y de Lewis Carroll). Para completistas.