Resumen y sinopsis de La belleza del marido de Anne Carson
La belleza del marido, el primer libro que se publica en España de la canadiense Anne Carson, es una de las más originales y turbadoras manifestaciones de la poesía de nuestros días. Subtitulado «un ensayo narrativo en 29 tangos», este libro inclasificable cuenta la historia de un matrimonio en torno a la idea de Keats «beauty is truth», belleza es verdad.
A lo largo de estos 29 tangos -un tango, como el matrimonio, es algo que uno tiene que bailar hasta el final-, Anne Carson, considerada ya un clásico vivo de las letras anglosajonas, nos introduce en la historia íntima de un matrimonio que se desmorona. Iluminador, a menudo brutal, conmovedor y oscuramente divertido, este libro nos deslumbra con escenas, diálogos y reflexiones que ahondan en la más vieja de las preocupaciones poéticas -el amor- como si fuera la primera vez que se expresa.
"Por qué la naturaleza me entregó esta criatura; no digáis que lo elegí sino que 'me aventuré': / por cierta pura gravedad de la propia existencia, / ¡una conspiración del ser!
Éramos quince. / Era en clase de latín, primavera tardía, al final de la tarde, perifrástica pasiva, / por alguna razón me giré en mi sitio / y ahí estaba él. / Ya sabes dicen que un carnicero zen hace un solo corte preciso y el buey entero se derrumba / como un puzle. Sí un tópico / y no pido perdón porque como digo yo no tuve la culpa, estaba sin escudo / cara a cara con la existencia / y la existencia 'depende de la belleza'.
Al final. / La existencia no parará / hasta que alcance la belleza y entonces ahí seguirá con todas las / consecuencias hasta el final."
Obra que desgrana la historia de un matrimonio en crisis, que a su vez explora temáticas como la belleza subjetiva, la infidelidad, los celos, la introspectiva sentimental, la escritura como forma de manifestación de estados momentáneos, el peso de las ironías, la verdad y la mentira de las cosas, en una constante confrontación de situaciones, interrogantes y puntos de vista sobre el amor, el placer, el engaño, la distancia, tratados con una narrativa ágil, precisa, reveladora de una dura realidad en cuanto a lo complejo de las relaciones maritales, a medio camino entre la incertidumbre y la certeza, los cuestionamientos para sí mismos y para la otra persona, planteados con un lenguaje poético cotidiano y lírico de hondo contenido humano, con un ingenioso aire adaptado del pensamiento clásico griego en algunos tramos, y cuyas remembranzas de John Keats (principalmente), Franz Kafka, Marcel Proust, Aristóteles, entre otros autores, dejan entrever la importancia del pasado en el presente, la soledad, la memoria, el aprendizaje y el vivo ardor de los sentimientos, agridulce muchas veces.
Una de las obras más reconocidas de la escritora canadiense.