Red social de literatura, comunidad de lectores y comentarios de libros 98.170 libros, 22.378 autores y 78.752 usuarios registrados

Janet la contrahecha

Robert Louis Stevenson
Janet la contrahecha
Marcar leyendo Marcar leído Marcar deseado Añadir comentario

Resumen y sinópsis de Janet la contrahecha de Robert Louis Stevenson

También traducida como Janet Torcida o Janet cuellotorcido, es un relato fantástico publicado en 1887.
  Las ediciones en español suelen traducir este relato como Janet la contrahecha, aunque parece más indicada, en este caso, una traducción que permita la ambigüedad del título en inglés. La palabra Thrawn es un vocablo escocés, que significa tanto torcido, como perverso, contrario a lo normal. Este doble sentido no necesita mayores aclaraciones. Se considera a Janet la contrahecha uno de los mejores relatos de Stevenson.

Ha participado en esta ficha: Peregrino Santin

Usamos cookies propias y de terceros con fines publicitarios, de sesión, analíticas y de redes sociales. Cualquier acción que no sea su bloqueo, o la solicitud expresa del servicio vinculado a la cookie, implican el consentimiento para su uso. Consulte nuestra Política de privacidad