Una novela en el cajón: Coedición
Siguiendo con las opciones a la hora de ver publicada nuestra novela, hoy vamos a centrarnos en la coedición.
Primero parece necesario hablar un poco sobre la distribución. Las distribuidoras son un elemento central en el mundo editorial tradicional y de la contratación de una u otra llegaremos a más o menos público, más o menos especializado. La mayoría de estas empresas exigen una tirada mínima a las editoriales para trabajar con ellas (esto sirve para todas las editoriales, sean de coedición o no). Hemos de tener esto en cuenta ya que si hacemos una tirada corta nuestra distribución será limitada, así que hay que tener muy claro cual es nuestro objetivo: si queremos una gran tirada, o estamos dispuestos a un gran desembolso o nos centramos en colocar la novela en una editorial grande. La distribución es uno de los servicios clave que nos ofrecen las editoriales, siendo el puente entre la editorial y la librería.
La coedición implica que parte de la financiación de la obra recae en el propio autor. La editorial se encarga del resto de los gastos y de trámites como la solicitud del ISBN o el Depósito Legal, así como servicios puramente editoriales como la corrección de estilo, la elaboración de la portada, la publicidad o la ya nombrada distribución. Los beneficios de la venta del libro se reparten entre editorial y autor.
Como en el caso de las editoriales tradicionales, hemos de enviar nuestro original, siguiendo las indicaciones que nos den y esperar la respuesta. En el caso de respuesta afirmativa, habrá que cerrar un presupuesto y firmar un contrato de coedición que tenemos que revisar con lupa. El presupuesto dependerá, entre otros factores, de la tirada y de las características físicas del libro.
Desconfía si te dicen que eres el nuevo Reverte, recuerda que estás pagando por un servicio y entre gran número de profesionales hay algunos desaprensivos que lo único que intentan es dinero fácil, ya sea apelando al ego del escritor (que, como todos sabemos, sólo es comparable en tamaño al atrevimiento de la ignorancia) o estafando directamente. Así que pregunta todo aquello sobre lo que tengas dudas, busca información sobre la editorial (en los foros de Internet, por ejemplo) y pide presupuestos a diferentes empresas. Nadie te está haciendo un favor, estás pagando por un servicio y este ha de corresponderse con tu desembolso.
La coedición tiene una gran tradición en los países anglosajones y está abriéndose camino en España aunque todavía necesita darse a conocer de manera más amplia. Es una opción muy válida para ver publicada tu obra y puede ser un paso previo al acceso a una editorial mayor, pero a no ser que tengas 12 años, un primo en una televisión local y sea una semana de pocas noticias, no esperes hacerte famoso.
15 de julio de 2009 a las 12:49
En líneas generales el artículo me ha parecido de un muy buen carácter informativo. No obstante quisiera añadir que en España la fórmula de la coedición no se está implantando, sino que ya lo está desde hace un tiempo considerable. Absolutamente todas las editoriales publican un alto porcentaje de su catálogo en coedición con los autores, y digo TODAS las editoriales, grandes, menos grandes y pequeñas. Algunas recurren más que otras a esta práctica y siempre influirá que el autor sea o no novel, la calidad de la obra, la situación del mercado y las expectativas de venta, así como la capacidad de la editorial para promocionar la obra.
Por supuesto, hay que tener cuidado e informarse muy bien antes de firmar nada. Puede pasar tanto que nos ciegue la ilusión de publicar nuestra novela y ser víctima de una estafa como que veamos intereses ocultos debajo de las piedras y rechazemos una buena forma de entrar en el mercado editorial.
La coedición es un método de publicación en el que la editorial procura no asumir riesgos sin garantías reales, permitiendo (en algunos casos) que autores noveles se den a conocer. Tras este “eslogan” puede resultar que se esconda una esfata, o no. Corresponde al autor informarse para saber diferenciar cuando está ante una propuesta seria y factible y cuando no.
Saludos.
24 de noviembre de 2010 a las 23:39
ES decir, según estas palabras: La coedición implica que parte de la financiación de la obra recae en el propio autor. La editorial se encarga del resto de los gastos y de trámites como la solicitud del ISBN o el Depósito Legal, así como servicios puramente editoriales como la corrección de estilo, la elaboración de la portada, la publicidad o la ya nombrada distribución. Los beneficios de la venta del libro se reparten entre editorial y autor.
La editorial se dedica a pagar por servicios tales como la solicitud del ISBn (gratuito) y el DL (gratuito). O sea que es exactamente lo mismo pero con otro nombre. Y encima reparten beneficios. Es un ataque al ego del autor, desde luego…
11 de marzo de 2011 a las 18:32
No conozco una sola “editorial” en lengua española que distribuya los ejemplares del autor co-editado. Robereth dijo que todas las editoriales co-editan, y debo contestarle que no puede estar más alejado de la realidad. Ninguna editorial seria (independientes=pequeñas o grandes) co-editan. Otorgan servicios editoriales, en eso estamos de acuerdo, pero jamás piden adelanto (repito, las editoriales serias) al escritor. El problema se basa que, en épocas de Borges, por ejemplo, la autoedición era lo que se llevaba, (análogo al presente anglohablante). Pero las librerías aceptaban el material de la distribución del escritor, y las papelerías (que no editoriales) que co-editaban ofrecían el servicio de la distribución. Y no sólo el escritor (novel o consagrado) podía leer la propaganda de la obra en revistas literarias, sino que al pasearse por las librerías comprobaba que la papelería (que no editorial; lo repito para que sepan que el que te co-edita no es editorial), distribuía las novelas prometidas. Hoy, en cambio, el problema no son las papelerías, sino que éstas no distribuyen lo prometido, aunque insistan (y en peor caso) ni siquiera imprimen el número total que uno paga, ya que no podrás corroborar que las han distribuido o no.
El escritor incauto debe asumir que al auto o co-editarse, está pagando el servicio de impresión y/diseño-corrección de su novela + las copias que crea suficientes. Has el intento, si estás indeciso, llevando una obra mala (e incluso plagiada) y verás que no pondrán ningún reparo en editarla. Una editorial seria apuesta por el escritor. Una papelería con servicios editoriales apuestan por el cliente.