|
|
Perteneciente a la generación de los 50, aunque muy separado de los fundamentos realistas y sociales que caracterizaban a este movimiento, Corredor-Matheos, además de poeta, es traductor y crítico de arte. En 1961 obtuvo el Premio Boscán de Poesía, y en 1993, el Premio Nacional de Traducción por su antología bilingüe Poesía Catalana Contemporánea (1983). Además ha traducido a la mayoría de poetas catalanes. Autor de varias monografías sobre arte contemporáneo. Tras publicar más de 10 libros de poesía que han quedado reunidos en Poesía 1951-1975 (Barcelona, 1981) y Poesía 1970-1994 (Pamplona, 2000), en los que los que, sobre todo, se centraba en una preocupación de lo cotidiano y en lo social, escribe en 1975 Carta a Li Po, el libro que marcaría un giro radical en su poética al mirar hacia el orientalismo, la poesía china y a la filosofía budista.Ha obtenido el Premio Nacional de Poesía 2005 por el libro El don de la ignorancia.
|
