Resumen y sinopsis de La hija de la española de Karina Sainz Borgo
SE PUEDE PERDER TODO. SE PUEDE EMPEZAR DE NUEVO. SOLO SI ERES OTRA.
Un fenómeno editorial sin precedentes en la literatura en español,vendida a 22 países antes de su publicación y en la lista de los 100 libros de 2019 que hay que leer por la revista Time
Adelaida Falcón, una maestra caraqueña, fallece tras una larga enfermedad. Su hija Adelaida, de treinta y ocho años, no tiene a nadie y vive en una ciudad donde la violencia marca el ritmo diario de la existencia. Poco tiempo después del entierro, encuentra su casa tomada por un grupo de mujeres a las órdenes de la Mariscala. Llama a la puerta de su vecina sin hallar respuesta: Aurora Peralta, a quien todos llaman «la hija de la española», ha muerto. En la mesa del salón, una carta le comunica la concesión del pasaporte español: un salvoconducto para huir del infierno.
La hija de la española es el retrato de una mujer que escapa a todos los estereotipos enfrentada a una situación extrema. Con su primera novela, la periodista Karina Sainz Borgo, se ha convertido en la gran noticia literaria del año.
Una historia testimonial-literaria de vivencia, supervivencia y reconstrucción de una vida atrapada por un contexto sociopolítico venezolano, "la revolución", descrita como una vorágine que arremete contra la dignidad ciudadana y sus libertades, donde la enajenación progresiva del sentido de pertenencia se palpa día a día, y la ilusión de un país modelo de desarrollo resulta mera utopía a la luz de una realidad atroz y retrógrada en muchos aspectos.
La protagonista, Adelaida Falcón, deja entrever su tragedia personal de manera introspectiva, en un repaso donde recuerda la relación con su madre fallecida, sus pocas amistades cercanas, como su vecino Santiago, mientras sufre los embates de una crisis social puntual amparada por el poder (la invasión de propiedades inmobiliarias ajenas), situación que hará que Adelaida decida intentar escapar del país luego de un evento providencial que involucra a una vecina fallecida, Aurora Peralta, que se interpreta como la posibilidad de un nuevo comienzo, y a la vez implica un desarraigo de lo conocido y dejar atrás una etapa difícil, solitaria y de ingrata recordación.
Obra con ciertos tintes autobiográficos que drena sentimientos como la frustración, la desesperanza, la incertidumbre, que ilustra además el desfile dantesco y las funciones constantes de una "corte de los milagros" que domina la escena de un país a la deriva, extraviado, en el que incluso los buenos recuerdos dejan un sabor amargo y triste con el paso del tiempo.
No me ha gustado. Muy “panfleto”. De fácil lectura... pero poco realista a pesar de que lo intenta.
Novela tensa y angustiante. Todo es dolorosamente real, además. Relatada en primera persona, es imposible dejar de leerla hasta el final. Lo que se lee es tan espantoso como cercano, así lo hace sentir la autora. Una novela que es un grito de auxilio.