Ensayista y traductor mexicano, Jaime García Terrés estudió Derecho, aunque su interés por el arte le llevó a viajar a París donde se licenció en Estética y en Filosofía Medieval.
García Terrés ocupó varios cargos en instituciones como el Instituto Nacional de Bellas Artes Mexicano o la UNAM, y fue director del FCE.
