Puente en la selva

Puente en la selva de Bruno Traven:

Novela escrita en 1929, (aparentemente la segunda de sus obras) y traducida por Esperanza López Mateos en 1939. En esta obra el autor describe un desgarrador suceso que empieza como una fiesta convocada por Sleigh el maquinista, con una orquesta de 2 elementos: guitarra y violín. La tragedia se intuye cuando al cruzar el puente del río el narrador dice: "La noche era profundamente oscura. No se mira ni una de las estrellas, que tan brillantes suelen verse en los trópicos... Después de algunos tanteos, más con los pies que con las manos, damos finalmente con los pesados tablones. "Cristo", vociferé. "Si no se anda uno con cuidado por aquí, de un resbalón va a dar al agua...". Esta descripción del puente da idea del inicio de una tragedia. La fiesta comienza, los invitados llegan desde muchas leguas a la redonda. Carlitos es conocido por el narrador, como un niño muy carismático. La fiesta continúa. "Aquel ruido fue muy corto, pero característico por su peculiar sonido...".