Las hermanas Grimes
Richard Yates
-
Título original: The Easter Parade
-
Editorial: Alfaguara
-
Año publicación: 2009
-
Temas: Narrativa
-
Nota media: 7 / 10 (9 votos)
En mi opinión, no se puede llegar más lejos con una novela. Richard Yates profundiza con agudeza en lo demoledora que es a veces la vida cotidiana. Tras los intensos pasos de estas dos hermanas hay sentimiento, amargura, desencanto, soledad, decadencia... Y es que como decía Serrat en una gran canción: "Nunca es triste la verdad... lo que no tiene es remedio". Lo dicho: una obra maestra.
Es un calco de Cold Spring Harbour, mejor dicho, Cold Spring Harbour es un calco de Las hermanas Grimes, pese a haber diez años de diferencia entre ambas. En este libro también hay alcoholismo, frustración, hipocresía... Se me ha hecho aburridísima la vida de Emily encadenando novio tras novio con el paso de los años. Pienso que el autor podía haber escrito más sobre la vida de Sarah, mucho más sórdida y dura que la de su hermana Emily, dedicada a estar con hombres y a beber.
Novela triste, tristísima. La "moraleja" que podría sacarse es que nadie puede escapar a su destino o "guión de vida", no determinado por los hados sino por las experiencias infantiles vividas. Una hermana lo intenta de una forma, casándose y aferrándose a una vida de lo más tradicional; la otra, de la forma opuesta, intentando ser libre y vivir a su aire. Pero, el resultado es muy parecido: amargura, soledad, desamor... Una lectura más optimista podría ser que ambas hermanas intentan huir de sus "fantasmas", cada una a su manera, pero no los afrontan de forma constructiva, no luchan realmente por liberarse y romper el guión familiar y pagan, por supuesto, un elevado precio por ello.
Libro duro. Richard Yates a través de la vida de dos hermanas nos cuenta una historia de una familia disfuncional y de los ecos que atormentan a los hijos por los demonios de sus padres.
Un terrible desarraigo inunda las vidas tanto de las hermanas, como de la madre y las relaciones que mantienen. He echado de menos una mayor profundidad en los personajes, quizás porque se cuenta mucho en muy pocas páginas. Todo va muy deprisa y nos quedamos con muchos interrogantes.
Narra la vida de dos hermanas de padres divorciados, Sarah y Emily, en un periodo aproximado de 40 años en los cuáles ambas no encontraran un destino feliz en sus vidas. En general la obra me ha gustado como está escrita a pesar que en algunas ocasiones es un poco previsible algunos acontecimientos.El autor utiliza un lenguaje sencillo y se lee con mucha fluidez.También a lo largo de la obra ,el autor habla mucho más de la vida de Emily que de Sarah y veo que allí la novela cojea un poco en ese sentido ya que pasa varios capítulos de la novela sin saber de la hermana mayor y se centra mucho más en el personaje de Emily.No obstante está bien escrito , estructurado y con un buen argumento de este autor americano que no es muy conocido.
Ya desde el comienzo se nos revela el funesto destino de las protagonistas. La obra narra la vida paralela y a la vez desvinculada de ambas hermanas desde su niñez a su madurez.
Es una historia triste que trata del desarraigo y del papel de la mujer en el ámbito personal y laboral en la América de mediados del siglo XX.
No está mal pero no es uno de los libros que me apetezca volver a leer.
Segunda novela traducida al español y esperemos que alguna editorial continúe con las demás y con sus relatos cortos. No desmerece a su obra cumbre, R.Road. Nadie como Yates estudió los personajes urbanos de la América reciente, sus obsesiones, sus pequeños éxitos, su cotidianidad triunfal.