La balada del café triste
Carson McCullers
Título original: The Ballad of the Sad Cafe
Editorial: Seix Barral
Traducción por: María Campuzano
Temas: Cuentos y relatos
Nota media: 8 / 10 (5 votos)
Marcar leyendo
Marcar leído
Marcar deseado
ComentarResumen y sinópsis de La balada del café triste de Carson McCullers
Bajo el título de uno de ellos, La balada del café triste, se agrupan en este libro varios de los relatos más significativos de la singular y sutil narrativa de Carson McCullers, que han accedido ya a la consideración de clásicos de la moderna literatura norteamericana y constituyen incursiones en la silenciosa, secreta y sagrada intimidad del alma de sus personajes. «Wunderkind», «El jockey», «Madame Zilensky y el rey de Finlandia», «El transeúnte», «Dilema doméstico» y «Un árbol. Una roca. Una nube» custodian esta balada de impronta inconfundible en la que la frontera entre la prosa y la poesía se disuelve con maestría. Narrados con un prodigioso sentido de la construcción, los relatos de Carson McCullers alcanzan una resonancia interior que va mucho más allá de su sencilla y directa observación de la realidad. El mundo punzante, desesperanzado y profundamente poético de Carson McCullers constituye, en palabras de Edith Sitwell el legado de «una escritora trascendental».
Ha participado en esta ficha: ilvin
Este libro es un compendio de relatos de la autora de "El corazón es un cazador solitario". El primero, cuyo título lleva este libro, me pareció el mejor de todos. Un estilo sórdido, áspero y realista de la Norteamérica subterránea, la que pocas veces aparece en las películas de Hoollywood. Aquí hay relatos donde los personajes son creíbles y a veces toman decisiones inesperadas, tan ciertas como la vida.
Relatos que abordan una buena amalgama de temas.
Unos nos remontan al sur profundo, otros nos sumergen en la música -no olvidemos que Carson McCullers estudió piano- y otros nos muestran las debilidades y complejidades del ser humano.
Están muy bien escritos y construidos.
Estamos ante una de las grandes, eso no lo dudo, pero como la literatura va en gustos, me quedo antes con la narrativa sureña de Flannery O'Connor.
El primer relato, más bien una novela corta, que le da nombre al libro, ofrece un triángulo bizarro y unas situaciones excéntricas sin mucha explicación. El típico "amor ciego" parece ser el hilo conductor. Sobre los relatos cortos, se me han revelado más bien como narraciones de iniciación sin mayor aportación.
Extraordinaria reflexión sobre el amor. Todos preferimos amar a ser amados al igual que preferimos leer a ser leídos. Que nos amen implica un peso indeseable para nuestra frágiles espaldas: nos obliga a satisfacer ciertas expectativas. McCullers lo expresa muy bien en este relato.
Deliciosos relatos. Íntimos, sensibles, fluidos. Todo un descubrimiento.