La llegada a Albania de un equipo investigador de fenómenos paranormales da pie a la reconstrucción de un episodio escalofriante del inmediato pasado en el que se mezclan los muertos con los vivos, la leyenda con los expedientes judiciales, la memoria con la pesadilla, la realidad con la fantasmagoría. Kadaré aborda con especial maestría un relato fantástico sobre la búsqueda y caputra de un espíritu en un marco más que realista: el universo de la dictadura y el período poscomunista que vive Albania, su tierra natal.