Wei Hui Zhou

Me parece un libro absolutamente sobrevalorado. Vale que publicar esta obra en China es una proeza, pero el hecho de que pasase al mercado negro porque fue censurada y demás le han dado una fama que, según mi opinión, no merece a nivel literario. Es una novela directa, de sentimientos y sexo, pero cuya historia no ha creado empatía en mí. No me han gustado los personajes, a los que encuentro bastante planos, y la historia un poco "cogida con pinzas". Personalmente: una decepción.

Es una novela tipo best-seller, de rápida lectura y que profundiza en los personajes, en la medida que esto le es funcional. El problema que puede tener un lector occidental con el texto, es la lejanía que se tiene con la cultura oriental, ya que si bien se nos presenta como un texto controversial y polémico, como lo fue en China, lugar en donde se publico por primera vez, para nuestra mirada el tema puede que no nos parezca tan grave. Sin embargo, esto no es obstáculo para sentirse reflejado en la protagonista, y así sufrir y vivir junto a ella sus desventuras. Es una mirada de la China de ese momento sincera, con sus falencias y sus limitaciones sociales.