Libros publicados originalmente en el año 1942

A la orilla del mundo	Octavio Paz
Antes de amanecer	William Somerset Maugham
Cartas del diablo a su sobrino	Clive Staples Lewis
Cómo convertirse en filósofo	Bertrand Russell
Crónica del alba	Ramón J. Sender
Desciende Moisés	William Faulkner
El arte de ver	Aldous Huxley
El camino que va a la ciudad	Natalia Ginzburg
El caso de los anónimos	Agatha Christie
El caso Tuláyev	Victor Serge
El engranaje	Jean-Paul Sartre
El extranjero	Albert Camus
El forastero	Rómulo Gallegos
El mito de Sísifo	Albert Camus
El niño del rocío	Augusto Roa Bastos
El ruiseñor de la aurora y otros poemas	Augusto Roa Bastos
Entrevistas imaginarias	André Gide
Enumeración de la patria	Silvina Ocampo
Epitalamio del prieto Trinidad	Ramón J. Sender
Españoles de tres mundos	Juan Ramón Jiménez
Estatuto de valorización	Fernando González Ochoa
Exilio	Saint-John Perse
Hola ahí afuera	William Saroyan
Hombres en guerra	Ernest Hemingway
José y sus hermanos III: José en Egipto	Thomas Mann
La agonía de las naciones pequeñas	William Saroyan
La arboleda perdida	Rafael Alberti
La compañía	Mary McCarthy
La estirpe del dragón	Pearl S. Buck
La familia de Pascual Duarte	Camilo José Cela
La gota de agua	Raúl Scalabrini Ortiz
La honradez de la cerradura	Jacinto Benavente
La luna se ha puesto	John Steinbeck
La Poesía de San Juan de la Cruz	Dámaso Alonso
La residenta	Augusto Roa Bastos
La situación poética en los Estados Unidos	William Saroyan
La ventana alta	Raymond Chandler
Las bestias del duelo	Mahfúd Massís
Los amores tardíos	Pío Baroja
Los amores tardíos	Pío Baroja