Susan Sontag ha considerado su propia obra como literatura polifónica, definición especialmente acertada para este serie de relatos a varias voces que se suman, contradicen y complementan fascinando siempre al lector. Aunque fueron escritos a lo largo de diez años comparten una atmósfera común de opresión y constituyen una fuga en la que víctimas y victimarios intercambian constantemente su lugar.