Nunca hasta ahora se había intentado relacionar el inmortal y ejemplar libro de Cervantes con la ciencia, la medicina y la técnica de su tiempo. Bajo la dirección de José Manuel Sánchez Ron, en este libro, se han reunido los mejores historiadores de la ciencia y la tecnología hispanas de aquella época -a los que se ha unido un excepcional conocedor de El Quijote y la náutica como es Arturo Pérez Reverte- para no sólo descubrir todos aquellos recovecos de este libro inolvidable que tienen que ver, de una u otra forma, con la ciencia, la tecnología y la medicina -desde la astronomía a la botánica y zoología, pasando por, entre otras disciplinas, las matemáticas, cartografía, alimentación o minería- sino también para mostrarnos cuál era la situación de ambas disciplinas en la España de los siglos XVI y XVII.