Recomiendo ver la película de Obaba para darle un enfoque más lineal a las historias del libro, ya que puede parecer un poco inconexo.
Por otra parte, este libro esta muy dentro del mundo "fantabuloso" de Bernardo Atxaga y hay que dejarse llevar por la magia del contexto sobre el que escribe; el mundo vasco en relación con la migración y la vida en los pueblos.