Creo que Bioy Casares introduce una gran idea en este breve relato fantástico (de fantasía, no como adjetivo). Pero tras esa idea se pierde en una literatura farragosa, de difícil interpretación y lenta de leer. El estilo invita a que pienses en dejarlo y si continuas es sólo para conocer el final de una historia, que como digo sí que atrapa.
En resumen, es una buena idea mal desarrollada, desperdiciada y de la que se podría haber sacado mucho más provecho.