Topi Yander (17 de enero de 12)

Esperaba más del libro. La lectura es sencilla, pero he tenido la sensación de que apenas ha ocurrido nada en todo el relato. Más bien diría que el libro podría ser el primer capítulo de una futura novela. Creo que la sinopsis del libro es muy desacertada. Me ha resultado muy deslavado. Los personajes apenas perfilados, incluida la propia protagonista. Las anécdotas que narra no tienen más importancia que el simple hecho de narrarlas en un momento dado. No se si en su lengua original, en inglés, resultará más fascinante. Intuyo que la prosa, la narrativa tiene que ser excelente en inglés, porque sino no comprendo por qué llego a finalista del Booker prize. La comparación de la autora con Jane Austen no la comparto.