A mi juicio el mejor libro de Raymond Chandler. El carácter del héroe de sus novelas, Philip Marlowe, se halla en ésta fielmente exhibido, con ese dejo de quijotismo que el autor le da y que a Marlowe le reporta no pocos problemas. Conmueven los abusos de autoridad de la policía; los sentimientos de Marlowe, que al avanzar la historia lo llevan al desencanto y decepcionan su altruismo logran que el lector se ponga a su lado.
Desde el punto de vista literario la novela está bien trazada y escrita. Recomiendo dos traducciones al español: la de Justo E. Vasco y la de José L. López Muñoz.
Conclusión: un libro destacadísimo del género negro.